25 de setiembre de 2005

Artistas que integran la V Bienal del Mercosur

No dia 2 de agosto, a Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul divulgou oficialmente a lista dos artistas que participarão da 5ª Bienal do Mercosul. O presidente da entidade, Elvaristo do Amaral, juntamente com o curador-geral, Paulo Sergio Duarte, apresentaram os nomes durante entrevista coletiva no Santander Cultural, em Porto Alegre. Nesta edição, estão confirmados 173 artistas do Brasil, Argentina, México, Chile, Bolívia, Paraguai e Uruguai, além do suíço Max Bill, que participa de um dos vetores da mostra e dos quatro artistas convidados para a exposição especial Fronteiras da Linguagem: os norte-americanos Ilya Kabakov e Stephen Vitiello, a iuguslava Marina Abramovic, e o francês Pierre Coulibeuf.

Durante o encontro, o curador-geral, Paulo Sergio Duarte, destacou a importância do trabalho da curadoria para escolha dos nomes. Salientou, também, a sua satisfação com os resultados alcançados: "Só existe arte, se existirem os artistas. É a eles que devemos o sucesso das bienais", disse. Além disso, Duarte considera justa a marcante presença da participação brasileira. "A produção nacional tem um elevado padrão de excelência, que é reconhecida no exterior e merece ser valorizada dentro do país".

Confira, abaixo, a relação completa dos artistas:

Artista Homenageado: Amilcar de Castro

Esculturas Monumentais - Largo Glênio Peres
Pinturas - Museu de Arte do RS - MARGS
A Aventura da Coerência - Armazém A7
Amilcar de Castro - Programador Visual - Usina do Gasômetro

Vetor: Da Escultura à Instalação
Núcleo Histórico: A (re)invenção do espaço
Local: Santander Cultural

Aluísio Carvão - Brasil
Américo Spósito - Uruguai
Amilcar de Castro- Brasil
Carmelo Arden Quin - Argentina
Enio Iommi - Argentina
Franz Weissmann - Brasil
Hélio Oiticica - Brasil
Lygia Clark - Brasil
Lygia Pape - Brasil
Max Bill - Suíça
Nelson Ramos - Uruguai
Sergio Camargo - Brasil
Ulises Carrión - México
Willys de Castro - Brasil

Vetor: Da Escultura à Instalação
Núcleo Contemporâneo
Local:Cais do Porto - Armazém A3/A4

Afonso Tostes - Brasil
Alejandra Andrade - Bolívia
Alessandra Vaghi - Brasil
Angelo Venosa - Brasil
Anna Maria Maiolino - Brasil
Antonio Manuel - Brasil
Artur Lescher - Brasil
Carlos Fajardo - Brasil
César Martínez - México
Dominique Serrano - Chile
Einar de la Torre e Jamex de la Torre - México
Elaine Tedesco - Brasil
Ernesto Neto - Brasil
Fernando Lindote - Brasil
Iole de Freitas - Brasil
Jac Leirner - Brasil
José Resende - Brasil
Laura Vinci - Brasil
Lucia Koch - Brasil
Marcelo Callaú - Bolívia
Marcelo Silveira - Brasil
Mariela Leal - Chile
Osvaldo Salerno - Paraguai
Pablo Vargas Lugo - México
Patricio Farias - Brasil
Paz Carvajal García - Chile
Raquel Schwartz - Bolívia
Rivane Neuenschwander - Brasil
Roman Ariel Vitali - Argentina
Rosa Velasco R - Chile
Rulfo - Uruguai
Sandro Pereira - Argentina
Sergio Meirana - Uruguai
Vera Chaves Barcellos - Brasil
Waltércio Caldas - Brasil

Vetor: A Persistência da Pintura
Núcleo Histórico: Experiências Históricas do Plano
Local: Museu de Arte do RS - MARGS

Abraham Palatnik - Brasil
Alfredo Volpi - Brasil
Arthur Luiz Piza - Brasil
Décio Vieira - Brasil
Geraldo de Barros - Brasil
Hércules Barsotti - Brasil
Iberê Camargo - Brasil
Ivan Serpa - Brasil
Juan Mele - Argentina
Lidy Prati - Argentina
Luiz Sacilotto - Brasil
Manuel Espínola Gómez - Uruguai
Maria Leontina - Brasil
Maria Luisa Pacheco - Bolívia
Matilde Perez - Chile
Milton Dacosta - Brasil
Mira Schendel - Brasil
Rubem Ludolf - Brasil
Waldemar Cordeiro - Brasil
Washington Barcala - Uruguai

Vetor: A Persistência da Pintura
Núcleo Contemporâneo
Local: Cais do Porto - Armazém A5/A6

Adriana Varejão- Brasil
Antonio Dias - Brasil
Benjazmín Ocampos - Paraguai
Bernardo Krasniansky - Paraguai
Boris Viskin - México
Camilo Yáñez - Chile
Carlos Colombino - Paraguai
Carlos Pasquetti - Brasil
Carlos Vergara - Brasil
Carlos Zílio - Brasil
Célia Euvaldo - Brasil
Daniel Feingold - Brasil
Daniel Senise - Brasil
Dudi Maia Rosa - Brasil
Eduardo Cardozo - Uruguai
Eduardo Sued - Brasil
Elizabeth Jobim - Brasil
Fábio Miguez - Brasil
Franco Aceves Humana - México
Germana Monte-Mór - Brasil
Gisela Waetge - Brasil
José Bechara - Brasil
Juan Tessi - Argentina
Karin Lambrecht - Brasil
Maria Lucia Cattani - Brasil
Mariano Molina - Argentina
Niura Machado Bellavinha - Brasil
Nuno Ramos - Brasil
Patricia Israel - Chile
Sandra Cinto - Brasil

Vetor: Transformações do Espaço Público
Obras Permanentes
Local:Orla do Guaíba

Carmela Gross - Brasil
José Resende - Brasil
Mauro Fuke - Brasil
Waltércio Caldas - Brasil

Vetor: Transformações do Espaço Público
Obras Temporárias
Local:Orla do Guaíba / Paço dos Açoarianos / Armazéns

Bettina Brizuela - Paraguai
Iran do Espírito Santo - Brasil
Mario Sagradini - Uruguai
Nelson Felix - Brasil
Nuno Ramos - Brasil
Paulo Vivacqua - Brasil
Siron Franco - Brasil

Vetor: Direções no Novo Espaço
Local:Usina do Gasômetro

Adriana Bustos - Argentina
Alessandra Sanguinetti - Argentina
Alonso Yáñez - Chile
Bia Medeiros - Brasil
Carlos Amorales / Nuevos Ricos - México
Claudia Casarino - Paraguai
Claudia Missana - Chile
Daisy Xavier e Célia Freitas - Brasil
De Cortillas - Chile
Diana Domingues - Brasil
Elcio Rossini - Brasil
Elvira Santamaría - México
Enrica Bernardelli - Brasil
Enrique Aguerre - Uruguai
Enrique Zamudio - Chile
Ensamble Cumshort - Chile
Erick Beltran - México
Felipe Baeza - Chile
Fernando Llanos - México
Fernando Melo - Chile
Francisca Garcia - Chile
Fredi Casco - Paraguai
Geopolio m7 red - Argentina
Gonzalo Mezza - Chile
Guillermo Gómez-Peña - México
Jacqueline Lacasa - Uruguai
Jaílton Moreira - Brasil
Javiera Torres - Chile
Joaquin Sanchez - Bolívia
Jorge Francisco Soto - Uruguai
Laura Erber - Brasil
Lazo - Chile
Leandro Tartaglia - Argentina
Lenora de Barros - Brasil
Logo - Uruguai
Manuel Rocha Iturbide - México
Manuela Vieragallo - Chile
Marcelo Grosman - Argentina
Marcos Chaves - Brasil
Mariana Castillo Deball - México
Mario Navarro - Chile
Mauricio Guillen - México
Michelle Letelier - Chile
Miguel Rio Branco - Brasil
Milton Marques - Brasil
Narda Alvarado - Bolívia
Nelbia Romero - Uruguai
Néstor Olhagaray - Chile
Oscar Miguel Bonilla Lasalvia - Uruguai
Pablo Leon de la Barra - México
Paola Caroca - Chile
Patricio Crooker - Bolívia
Paulo Jares - Brasil
Paz Encina - Paraguai
Rainer Krause - Chile
Renato Heuser - Brasil
Ricardo Migliorisi - Paraguai
Silvia Rivas - Argentina
Sol Mateo - Bolívia
Thiago Rocha Pitta - Brasil
Tunga - Brasil
Yael Rosenblut - Chile

Exposições Especiais
Fronteiras da Linguagem
Local:Cais do Porto - Armazém A7

Ilya e Emilia Kabakov - RU / EUA
Pierre Coulibeuf - FR
Marina Abramovic - IUG / NL
Stephen Vitiello - EUA